até sempre! à plus!

[em PT]

Caros colegas,

Fecha-se hoje a porta da Delegação na Madeira da Spie Batignolles Europe.

Para mim, foram mais de seis anos de trabalho mas também de convívio cordial, às vezes com grande amizade, com todos vós.

Agradeço a todos a atenção que sempre tiveram comigo e expresso a todos votos de continuação de sucesso a nível profissional e pessoal.

Despeço-me, com os meus links pessoais, bem como com um link sobre a Madeira, para que guardem uma boa imagem desta magnífica ilha.

Estejam à vontade para me contactarem, caso necessitem.

Um abraço!

[en FR]

Chers collègues,

La porte de la délégation Spie Batignolles Europe à Madère se ferme aujourd’hui.

Pour moi, ce fut plus de six de travail aussi que de la convivialité cordiale et parfois même amicale avec vous.

Je remercie à tout le monde toute attention que vous m’avez accordée pendant ce temps qui termine aujourd’hui et je vous souhaite tout succès, tant professionnel que personnel.

Je vous laisse, avec mes links personnels, bien comme un link sur Madère pour que vous gardiez une bonne image de cette île magnifique.

Soyez à l’aise pour me contacter en cas de besoin.

A plus !

Linda Machado

http://card.ly/lindamachado

http://pt.linkedin.com/in/lindamachado

https://lindamachadotweets.wordpress.com/

lindajmachado@gmail.com

(vídeo 3D) http://www.visitmadeira.pt

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s